Los legisladores de Delaware aprueban una enmienda constitucional sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo tras un fracaso inicial en la Cámara de Representantes

Sigue la conversación. Únete al grupo Primer Estado de WHYY en WhatsApp y entérate de las últimas noticias y eventos de nuestra comunidad.

Read in English

Un proyecto de ley para consagrar el matrimonio entre personas del mismo sexo en la Constitución de Delaware fue aprobado por la Cámara de Representantes en el último día de la sesión legislativa, tras no haber logrado inicialmente los votos necesarios.

La propuesta de enmienda constitucional establecería que el derecho a contraer matrimonio no puede denegarse por motivos de género u otras características protegidas, tales como raza, color, origen nacional y sexo.

El Senado estatal aprobó la medida con una votación de 16 a 5 en junio de 2025.

“Al igual que para tantos otros habitantes de Delaware, mi matrimonio es una de las cosas más importantes para mí”, declaró el senador estatal Russ Huxtable (D–Lewes), impulsor del proyecto de ley en el Senado. “Es justo que luchemos por preservar este derecho para todos nuestros vecinos, sin importar lo que pase”.

Delaware permitió el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013, dos años antes de la sentencia del Tribunal Supremo de EE. UU. en el caso “Obergefell contra Hodges”, que abrió el camino para legalizar dicho matrimonio a nivel nacional en 2015. Sin embargo, desde entonces, el Tribunal ha retrocedido en materia de derechos de las personas gais, lo que ha generado preocupación de que pudiera anular aquel fallo.

La enmienda se aprueba tras fracasar una primera votación

Para aprobar la legislación, se requería el voto afirmativo de 28 de los 41 miembros de la Cámara, incluyendo al menos un republicano. Sin embargo, en la primera votación celebrada el mes pasado, solo 24 miembros votaron a favor; un demócrata votó en contra y otro se abstuvo. La mayoría de los republicanos de la Cámara no votó. La representante estatal Claire Snyder-Hall (D–Rehoboth Beach), patrocinadora del proyecto, votó inicialmente a favor pero luego cambió su voto a “en contra” para permitir que la medida fuera reconsiderada.

Cuando el proyecto se sometió a votación nuevamente el 30 de junio, 28 representantes estatales votaron a favor y 12 en contra.

La representante estatal Madinah Wilson-Anton (D–Newark) declaró que no votó la primera vez que se debatió el proyecto en la Cámara debido a su preocupación por el hecho de que no todos los matrimonios son reconocidos en Delaware. El año pasado, la legisladora impulsó sin éxito una ley destinada a reconocer los matrimonios entre primos hermanos, a petición de un ciudadano de su distrito.

Wilson-Anton pidió disculpas públicamente a las personas que, según dijo, se habían puesto en contacto con ella expresando su malestar por el hecho de que no votara a favor, y se comprometió a votar “sí” si la medida volvía a plantearse. No obstante, también denunció el “odio racista e islamófobo” que recibió por parte de usuarios en internet.

“Ha sido una etapa turbulenta, solitaria y difícil, pero sigo adelante porque es lo correcto”, afirmó. “Creo que realmente necesitamos reflexionar mucho durante este receso antes de regresar el año que viene y mantener conversaciones sinceras sobre cuán productivo resulta atacarse mutuamente en las redes sociales, en lugar de abordar los problemas directamente entre nosotros y con nuestros electores de una manera más constructiva”.

El representante estatal Josué Ortega, D–West Wilmington, cambió su voto de “no” a “sí”; declaró que, si bien su fe católica siempre lo guiará, necesitaba representar los deseos de sus electores.

La mayoría de los republicanos votó en contra, señalando que el matrimonio gay ya es legal en Delaware. Sin embargo, Snyder-Hall argumentó que dichas protecciones podrían eliminarse mediante una votación por mayoría simple, algo que no ocurriría si se incorporaran a la constitución estatal.

“Existe un movimiento que intenta revertir las protecciones establecidas por ley para la comunidad LGBTQ+ y para la igualdad racial”, señaló. “Nuestra constitución refleja nuestros valores, y en Delaware queremos asegurarnos de que todo el mundo lo sepa”.

El representante estatal por Hockessin, Mike Smith, fue el único republicano que votó a favor de aprobar la medida. Comentó que muchos de sus electores tenían opiniones divididas sobre el asunto.

“Muchos miembros de mi distrito me expresaron que los principios de vida, libertad y búsqueda de la felicidad les afectan directamente en esta cuestión”, dijo. “Por eso, hoy contarán con mi apoyo”.

Las enmiendas constitucionales requieren el voto de dos tercios de los miembros de cada cámara en sesiones legislativas consecutivas. La iniciativa acaba de completar la primera etapa del proceso. La segunda fase debería aprobarse antes de finales de junio de 2028.