A memoir describes Philadelphia man’s wrongful conviction and fight for justice